Evolution des formes de limites territoriales sur le plateau des
Hautes Fagnes. Repères méthodologiques
Serge Nekrassoff
Licencié en histoire / collaborateur scientifique
Page précédente
Depuis plus d'un siècle, bon nombre d'études ont été
consacrées à la recherche des anciennes limites sur le plateau
des Hautes Fagnes. Elles contiennent une masse considérable d'informations
recueillies par des chercheurs passionnés par cette région
et avides d'en extorquer les secrets. Peu s'attardent cependant sur la forme
et la conception de la limite autrefois. Que représentait-elle, quelle
valeur avait-elle aux yeux des hommes du haut Moyen Age ? Leur conception
a-t-elle évolué et dans quel sens ? Négliger ces questions
revient à projeter notre conception actuelle de la limite dans le
chef de nos ancêtres. Or, comme nous allons le voir, ceux-ci la vivaient
de manière bien différente. Dès lors, nos clefs d'interprétation
ne peuvent systématiquement être transposées dans le
passé et beaucoup d'énigmes subsistent : il y a confrontation
entre deux mondes qui ne se comprennent pas.
Heureusement, la documentation ne manque pas pour retracer cette évolution.
Les textes fournissent à eux seuls une panoplie considérable
de témoignages : diplômes, édits et ordonnances, actes
notariés, testaments, rapports de police, mais aussi récits
de voyageurs et littérature "touristique", documents fiscaux,
sans oublier les cartes et les plans. Mais l'écrit ne doit pas représenter
la seule matière première du travail de l'historien. Dans
le cas qui nous occupe, la toponymie, les traditions, l'archéologie
et l'observation du terrain apportent en même temps des éléments
précieux. Un examen exhaustif ne pouvait être envisagé
dans le cadre de cet article. Le serait-il d'ailleurs dans d'autres conditions
? C'est donc à partir d'un échantillon fidèle à
la diversité de cette documentation que nous avons entrepris d'esquisser
l'évolution des limites dans la région des Hautes Fagnes.
Mais nous allons cette fois accorder plus d'attention à l'évolution
de la forme de la limite, ou de sa matérialité, qu'à
sa localisation précise sur le terrain.
Quelles conceptions de la limite ?
Durant le haut Moyen Age, l'Ardenne est une vaste forêt parsemée
de quelques foyers de peuplement, fort éloignés les uns des
autres et entamant une vaste entreprise de défrichement. Dans la
charte de Sigebert III, limitant le territoire de la jeune abbaye de Stavelot-Malmedy
(648), l'auteur use d'une formule révélatrice pour décrire
le cadre qui nous occupe : "des espaces de vaste solitude, peuplé
de bêtes féroces"(1) . L'étude des textes, des
toponymes et des traces archéologiques ne contredit pas ce constat.
Au haut Moyen Age, l'occupation du sol aurait même régressé
par rapport à l'époque gallo-romaine. Ainsi, le site de Spa,
habité aux 2e et 3e siècles, est vraisemblablement abandonné
le siècle suivant. Il faudra attendre le 12e siècle pour y
retrouver les traces d'une occupation (2). A la fin du 9e siècle,
une charte d'Arnolf de Carinthie conserve la liste d'une quarantaine de
villas royales situées en Ardenne . Seulement cinq avoisinent le
haut plateau des Fagnes: Theux, Amblève, Baelen, Waimes, Bullange.
Ensemble, elles ne devaient pas représenter plus de quelques milliers
d'habitants (3).
Qu'en est-il à cette époque de l'état des limites ?
Les sources écrites décrivant des délimitations, ne
sont évidemment pas les rares rescapées d'un vaste programme
de découpage administratif orchestré par un appareil étatique.
Ce sont au contraire les précoces exemples d'une tentative du genre.
Il faut donc imaginer une sorte de vide juridique et adminsitratif en matière
de limites territoriales : le texte est l'exception et non la règle.
Ce qui séparait "des autres" consistait alors le plus concrètement
en "marches", ou "zones-frontières", relativement
étendues et inoccupées. Ailleurs, ce sont des montagnes, des
déserts ou encore de larges faîtières séparant
deux bassins hydrographiques; dans nos régions il s'agira plutôt
de bois et de forêts (4).
Mais une vaste étendue marécageuse, comme les Hautes-Fagnes,
disposait tout autant du profil de la zone-frontière. Soumise à
des conditions climatiques rudes, peu praticable, située en altitude
et réfractaire à toute forme d'exploitation rentable, elle
n'engageait pas l'homme à s'y installer. Doit-on s'étonner
dès lors que plusieurs principautés aient effectivement vu
leur territoire aboutir au sommet du haut plateau : duchés de Limbourg,
de Juliers et de Luxembourg, marquisat de Franchimont et l'abbaye de Stavelot-Malmedy
?
En séparant deux communautés, la zone frontière ne
les condamne pourtant pas à un isolement total. Au contraire, elle
constitue une sorte de terrain neutre, idéal pour servir de lieu
de rencontre. Que cela soit pour régler des questions politiques,
juridiques, soit pour servir de cadre à des activités économiques
ou des cérémonies religieuses. Les forêts ont effectivement
été longtemps le domaine de maintes divinités. Combattre
ces croyances, et à défaut les récupérer, figurait
au nombre des tâches des premiers évangélisateurs des
Ardennes, à commencer par saint Remacle lui-même.
Cette fonction de rencontre est attestée par divers type de sources.
Au registre du folklore, on retiendra le récit typique qui accompagne
généralement l'existence de "pierres carrées"
: elles étaient réputées avoir servi de table de négociation
(et donc de rencontre) pour déterminer les limites de territoires.
Chacun des seigneurs concernés s'attablait avec les autres, tout
en demeurant sur sa propriété (5). Autre exemple, sur la carte
dite Samin, du nom de l'arpenteur qui l'a dressée en 1755, figure
une mention attestant la tenue d'un marché, au coeur du haut-plateau,
à proximité de la Fagne de Clefay : "Lieu de la foire
de la Robertville Raquesprée"(6).
Préserver une certaine imprécision dans les limites territoriales
ne comportaient pas que des inconvénients . Ce qui est fixé
précisément aux yeux de tous a plus de mal à être
contesté, tandis qu'il y aura plus de facilité à revendiquer
ou à s'approprier un espace dont les limites ne sont pas clairement
connues (7). Ce constat se vérifie à tous les échelons
: du prince, convoitant un accroissement de l'étendue de sa souveraineté,
au simple paysan cherchant à étendre ses droits d'usage sur
les terres de la communauté voisine. Ce souci d'entretenir l'incertitude
a pu retarder dans quelque mesure, et selon les endroits, l'évolution
vers la fixation de limites linéaires.
Bien entendu, la zone-frontière n'est pas la règle exclusive
au haut Moyen Age. Comme nous le verrons plus loin, les chartes mérovingiennes
citent régulièrement des cours d'eau et des routes, attestant
davantage une conception linéaire de la limite. Mais dans ces textes,
celui qui délimite profite encore des opportunités du terrain.
Il n'est pas encore question de poser des bornes. Et en l'absence de cours
d'eau ou de route, il s'accommode fort bien de jalons moins précis.
Nous croyons donc qu'il y a eu régulièrement coexistence de
diverses formes de limites.
Les limites d'autrefois présentent une autre particularité
disparue aujourd'hui. Nous sommes habitués à la coïncidence
entre les limites des circonscriptions juridiques, administratives, fiscales
et politiques. A l'inverse, jusqu'à la fin de l'Ancien Régime,
on observe régulièrement une imbrication complexe de ces diverses
compétences . De plus, celles-ci changent fréquemment de mains
à l'occasion de transactions (achats, dons, échanges), d'héritages,
de mariages ou de guerres. Dans la pratique, un village fagnard pouvait
très bien payer une dîme à l'abbé de Stavelot,
dépendre au pénal du duché de Luxembourg et s'acquiter
d'un impôt foncier pour certaines de ces terres au duché de
Limbourg. Dans cet imbroglio, une limite territoriale, quelle que soit sa
forme, ne fixe pas nécessairement les dépendances et les juridictions
dont doivent tenir compte les habitants.
Ainsi, que de tentatives pour accorder les diplômes médiévaux
relatifs aux territoires cédés à saint Remacle à
la fondation de l'abbaye de Stavelot-Malmedy, et ceux touchant la "villa"
et la "foresta" de Theux : cette dernière semble effectivement
empiéter sur le territoire de la principauté abbatiale. Notre
logique est ébranlée. C'est omettre que ces documents traitent
de matières fort différentes. La concession faite à
saint Remacle est un territoire jouissant de l'immunité, soit une
exemption des visites des agents royaux, notamment en matière de
fiscalité et de jugement des délits mineurs (basse justice)
. En 898, Zwentibold fait don de sa "villa" de Theux à
l'Eglise de Liège , c'est à dire que celle-ci devient propriétaire
des biens, des droits et des personnes attachés à cette villa.
Enfin, en 915, Charles le Simple accorde à la même église
de Liège la "foresta" de Theux. Ce terme de "foresta"
correspondrait à un droit de chasse étendu et par extension
au territoire sur lequel il s'exerce . Immunité, villa, foresta,
... trois notions distinctes, qui de surcroît peuvent parfaitement
recouvrir des espaces qui se chevauchent et aux contours flous. C'est l'occasion
de distinguer deux conceptions bien différentes de la limite. La
"frontière de chancellerie" élaborée dans
les palais par des souverains n'est qu'une abstraction dans le chef du paysan
et du serf isolés dans leur village et pour qui la seule limite tangible
est celle de leurs champs.
Enfin, si aujourd'hui nous nous identifions plutôt par notre résidence
dans un Etat, une nation, clairement définie géographiquement,
dans un régime féodal les liens de vassalité induisaient
d'abord l'appartenance à un homme : son suzerain. Jusqu'à
quel point notre habituel "D'où venez-vous ?" n'avait-il
pas le sens d'un "A qui appartenez-vous ?". Dans certaines circonstances,
de nouveaux arrivants dans une seigneurie conservaient même leur dépendance
vis à vis de leur seigneurie d'origine .
D'ailleurs, afin de relativiser définitivement la nécessité
de circonscrire l'objet d'une donation, notons que la plupart des documents
du haut Moyen Age recourent rarement à une description des limites
d'une terre concédée ! Ils énumèrent plutôt
ce qu'elle contient : hommes, femmes, champs, bois, moulins, pêcheries,
...
Histoires de jalons
Le haut Moyen Age aurait donc connu la coexistence de diverses formes de
limites. Irréversiblement toutefois, la limite linéaire supplantera,
au cours des siècles la "zone-frontière", imprécise
et source de différends, voire de conflits. Quels seront alors les
procédés utilisés pour délimiter un territoire
? Pendant longtemps, l'arpenteur s'est servi des jalons que lui offrait
la nature. Avec le besoin de plus de précision, il s'est peu à
peu tourné vers des techniques d'abornement plus sophistiquées
et artificielles. Pour suivre cette évolution, nous avons rassemblé
ces techniques dans des catégories présentées de manière
chronologique. Chacune d'entre elles possédaient des inconvénients
qui tôt ou tard ont occasionné modifications de tracés
et contestations. Faute de traces écrites, la majeure partie de ces
épisodes échappent à l'historien confronté à
des changements apparemment inexplicables.
Surface
Le mode le plus sommaire que nous ayons rencontré figure dans la
concession de 648 au bénéfice du monastère de Stavelot-Malmedy.
Sigebert III concède un espace qu'il définit comme un cercle
de 12.000 "dextres" dont le centre est le monastère. Le
contexte autorisait sans doute un tel détachement. Le roi n'a encore
dans la région aucun voisin à ménager puisque toutes
les entités alentours sont des villas royales . Son geste consiste
donc à concéder une portion de territoire taillée dans
le fisc royal, à savoir la propriété du donateur.
Pourtant, à peine trente ans plus tard, son successeur éprouve
déjà le besoin de réduire cet espace, notamment là
où il côtoie ses villas d'Amblève, Cherain et Lierneux.
Cette restriction n'est que sommairement justifiée par la formule
lapidaire "pro stabilitate operis" . La tranquilité du
monastère était-elle menacée par la proximité
des villas royales ? Des différends opposaient-ils déjà
les communautés ? Les seuls faits indiscutables à retenir
de ce texte sont la fixation de limites beaucoup plus claires et la restriction
du territoire concédé en 648.
Les rivières et ruisseaux
Si une "zone-frontière" satisfaisait amplement comme jalon,
les rivières n'étaient pas dédaignées, loin
s'en faut, pour indiquer les confins d'un territoire. Une rivière
représente une limite évidente, précise et quasi immuable,
sauf pour des ruisseaux dont le cours peut être modifié par
des intempéries importantes ou encore par une activité humaine.
Comme elles abondent dans les Hautes Fagnes et ses alentours, les arpenteurs
en ont largement profité. Elles ont la part belle dans le diplôme
de 670 puisque plus de la moitié des jalons énumérés
sont des rivières et des ruisseaux ainsi que leur confluents. C'est
encore le cas dans le diplôme de Charles le Simple en 915, où
cette fois la proportion est encore plus grande.
Il semble bien que le cours d'eau ait été un jalon sûr.
Aucune contestation territoriale au sujet d'une rivière ou d'un ruisseau
ne nous a été révélée par les textes
relatifs à l'histoire du haut-plateau. C'est loin d'être le
cas en ce qui concerne les chemins.
Les chemins
Au cours du haut Moyen Age, une seule citation de chemin figure dans les
documents que nous avons consultés touchant la région fagnarde
: la "via mansuerisca" dans le diplôme de Childeric II.
Ce n'est pas une exception car d'autres textes, relatifs à d'autres
régions, mentionnent à l'occasion d'autres routes. Leurs appellations
(via publica, strata imperialis, ...) laissent supposer qu'il s'agit de
surcroît d'ouvrages remarquables, peut être essentiellement
d'anciennes voies romaines. Mais la fréquence de leurs mentions n'atteint
pas celle de l'emploi des cours d'eau à cette époque.
Au fil du temps, le recours aux chemins se fera pourtant de plus en plus
fréquent. Parmi les plus connus, citons la Vèquée "faisant
l'entre-deux de marquisate de Franchimont et terre de Stavelot". Ce
n'est pas le seul. De nombreux textes attestent le rôle de limite
que jouent bien d'autres chemins empruntant le haut plateau. Mais leur emploi
comme jalon est source de conflits durant l'Ancien Régime, car leur
tracé n'est jamais définitif. Rarement aménagés,
détrempés par les pluies, creusés d'ornières,
ils font plutôt figure de pistes d'obstacles. Quand un de ceux-ci
devient trop important, il est contourné par les usagers qui par
la même occasion créent un nouvel itinéraire. Ainsi
le chemin vit, ne s'attachant pas à un parcours immuable mais générant
un faisceau de tracés. Les vestiges de ces faisceaux se remarquent
encore sur le terrain, pour autant qu'on ait l'oeil exercé. En Fagnes,
ce sont les "xhavées". S. Fontaine les a patiemment repérées
au cours de ses innombrables randonnées pour ensuite les reporter
sur une carte qui mériterait d'être publiée.
Ce phénomène était bien connu autrefois. En 1789, J.
Ph. de Limbourg est chargé de vérifier si une maison de jeu,
fondée par des particuliers à proximité de Malchamps,
au-dessus de Spa, est bien située en territoire de Stavelot et non
en territoire liégeois. La Vèquée sert encore à
ce moment de limite entre les deux principautés et permet de localiser
l'établissement sur le territoire de Stavelot. J.Ph. de Limbourg
observe toutefois fort judicieusement que l'établissement en question
a très bien pu être liégeois à un moment donné.
Pour argumenter son propos, il avance, entre autres, les modifications fréquentes
des tracés des chemins. Un bon siècle plus tôt, en 1671,
un différend oppose les habitants de Solwaster aux autorités
de l'abbaye de Stavelot-Malmedy au sujet d'un terrain où s'exerçaient
les droits d'usage et limité par la Vèquée. Mais où
passe la Vèquée ? Chaque partie conteste le tracé décrit
par l'autre tout en proposant un autre comme étant "le vraye
et véritable chemin del Vequee et separatoir des pays".
Outre les intempéries, les chemins pâtissaient encore de la
convoitise des paysans tentés d'entamer leur largeur pour gagner
quelques mètres carrés de surface exploitable. Cette pratique
devait être assez répandues pour susciter l'intervention des
hautes autorités comme en atteste, parmi d'autres, une ordonnance
de Charles VI de 1733 touchant l'entretien des chemins publics dans la province
de Luxembourg . On peut légitimement supposer que ces dispositions,
pourtant assorties d'amendes aux charges des contrevenants, restaient lettres
mortes. Selon bon nombre d'ordonnances relatives à ce même
sujet, l'entretien des chemins n'incombait-il pas aux riverains, ceux-là
même qui n'hésitaient pas à pratiquer l'empiétement
!
Repères naturels
Nous les avons répartis en deux catégories : les sites étendus
(bois, champs, fagnes) et les repères ponctuels (arbres, confluents,
bâtiments, ...). Des premiers, le diplôme de 670 fait largement
usage : "Sicco campo" (un champ), "forestem de Vulfbergo"
(un bois), "Jocunda fania" (une étendue de fagne), etc.
Des étendues et non des tracés font donc office de jalons.
Deux autres passages sont encore plus explicites. Une première fois
lorsque le rédacteur cite "la forêt qui sépare
la chênaie de Helmin et Audastviler" , ensuite lorsqu'il invite
à rejoindre la via mansuerisca "per mediam forestam", par
le milieu de la forêt.
Dans ce même texte, deux repères ponctuels seulement sont employés
: "albam fontanam" (une fontaine) et un autre décrit par
le passage "ubi Gerlaicus vennam habuit", un endroit où
un nommé Gerlaicus possédait une "pêcherie".
En 915, dans la concession de Charles le Simple, plus aucun site étendu
ne figure dans le diplôme, mais plusieurs repères ponctuels
sont cités : "Vulfingi fago" (un hêtre), "Nordrees
fontem (une source) et "hospitale" (une auberge).
L'examen de ces deux textes ne doit cependant pas nous conduire à
des conclusions générales. Remarquons seulement que le diplôme
de 670, tout en faisant déjà abondemment usage des cours d'eau,
peut se contenter de zones comme jalons. En 915, il semblerait que la limite
ait déjà évolué vers une conception plus précise.
Mais notons toutefois qu'entre les deux derniers jalons cités, justement
deux sites ponctuels, subsiste une solution de continuité : pas de
rivière, pas de chemin.
Le recours à des arbres ou des pierres remarquables témoigne
d'un sens pratique. Solidement implantés dans le sol, ils pourront
jouer leur rôle pendant plusieurs dizaines d'années, voire
quelques siècles. Ils pouvaient être associés à
des personnages fantastiques ou prestigieux. Dans nos régions, Charlemagne
figure parmi les vedettes. En Fagnes, deux jalons au moins sont liés
à la personne de l'empereur : "l'arbre de Charlemagne",
près de Baronheid, séparant le marquisat de Franchimont de
la principauté de Stavelot, et "le lit de Charlemagne",
un monolythe de plusieurs tonnes, qui marquait les confins des terres de
l'abbaye de Reichenstein . Rappelons aussi les "pierres carrées"
où se rassemblaient les seigneurs dont les terres confinaient aux
dites pierres. Dans quelle mesure ces associations conféraient-elles
à ces jalons une certaine repectabilité, voire un caractère
tabou ? D'autres occupent un rôle lié à la guérison
magique, comme le "Clawé faw", un hêtre à
clous, censé servir de point de départ aux limites du duché
de Limbourg .
Mais le plus souvent, les repères sont moins éminents, rappelant
simplement le patronyme d'un habitant ayant un lien quelconque avec l'endroit
où se situe le jalon. Tel est probablement le cas du "Vulfingi
fagus" du texte de 915 et du "Hêtre Winbiette" sur
la Vèquée. Certains peuvent même être totalement
sortis de l'anonymat. Ainsi, alors que les habitants d'Ovifat s'opposaient
à ceux de Robertville au sujet des droits d'usage dans la Brackvenn,
deux hêtres sont choisis comme principaux jalons sans qu'aucun déterminant
ne leur soit encore associé .
Aussi robustes soient-ils, les arbres ne sont pas éternels. Qu'ils
succombent accablés par l'âge ou qu'ils soient subitement détruits
par la foudre, ils cessent de remplir leur rôle délimiteur.
Bien que disparu, le jalon continuera d'exister un moment dans la mémoire
des habitants. Son appellation pourra éventuellement, suivant un
phénomène bien connu des toponymistes, s'étendre à
la zone où il a disparu . Quoiqu'il en soit, la limite aura perdu
momentanément de sa précision.
Techniques d'abornements : bornes, croix, etc.
Des témoignages attestent des procédures d'abornement dès
le 12e siècle. Nous n'avons toutefois pas rencontré de sources
écrites de cette période relatant l'exemple d'une telle pratique
sur le haut plateau. Seuls quelques candidats pourraient prétendre
à une honorable respectabilité. Parmi ceux-ci, citons la "pierre
carrée aux potales" dont la légende pourrait être
un gage de vétusté. Le lieu-dit "Brochepierre" pourrait
rappeler l'existence d'une borne ancienne. La forme du toponyme -déterminant
précédant déterminé- conforterait dans ce sens.
La majorité des autres bornes fagnardes furent placées plus
tardivement (généralement après le 16e siècle).
Certaines d'entre elles ont pu toutefois se substituer à un repère
plus ancien (un arbre, ...).
Plusieurs méthodes d'abornement se sont cotoyées. Parmi les
plus sommaires, et donc les plus précaires, retenons l'usage de marquer
les arbres. En 1569, dans une délimitation des espaces où
les habitants du ban de Spa pourront exercer leurs droits d'usage, une série
de chênes sont entaillés de plusieurs crans pour servir de
jalon . La chaux semble également avoir été utilisée
pour marquer des repères. C'est du moins ce que laisse supposer l'accord
de 1605 touchant la séparation entre le marquisat de Franchimont
et l'abbaye de Stavelot à proximité de la Croix le Prieur.
Les habitants de Mont et Xhoffraix furent en effet requis de "mener
sur la fagne et une charée de chaux et une sasple" .
Dans les exemples qui précèdent, il s'agit encore d'abornemment
faisant largement usage des repères offerts par la nature (arbres,
cours d'eau, pierres) ou les circonstances (chemins). Seuls quelques jalons
sont véritablement créés dans l'unique dessein d'une
limite.
Le placement de croix et de bornes s'inspire d'une méthode plus systématique.
Le mandement de 1603 d'Ernest de Bavière, touchant l'embannement
des bois de Spa, prévoie une délimitation recourrant à
"certaines bornes en forme de croix, qui se planteront tout au long
et à l'entour des dis bois embannés ..." . Même
si les limites continuent de suivre ruisseaux et chemins, les bornes sont
néanmoins disposées le long de ceux-ci pour venir officialiser
leur rôle.
Ce mode de délimitation invite pourtant à des pratiques délictueuses.
Les riverains ne se privent évidemment pas de déplacer bornes
et croix à leur avantage. Dans le règlement de 1605, touchant
la séparation entre le marquisat de Franchimont et la principauté
de Stavelot, le premier article veille à remettre "la croix
en son premier lieu et place, ainsi et comme il avoit ésté
mis d'ancienneté".
Pour contrecarrer ces méthodes, des pièces de monnaie ou des
tessons de poterie pouvaient être enfouis sous la borne . Ainsi, l'absence
de ces témoins sous la borne trahirait inmanquablement son déplacement
frauduleux. Ce procédé a dû connaître des fortunes
diverses, car rien n'empêchait de déterrer les tessons et de
les enfouir à l'endroit où était déplacée
la borne. Nous n'avons pas rencontré de telles précautions
pour la région fagnarde.
Un autre mode de délimitation fut adopté en 1771 pour séparer
les territoires de Juliers et de Limbourg dans la Brackvenn, terrain qui,
d'après les termes du document, était resté "sans
maître". Le compromis prévoyait cette fois de creuser
un "fossé séparatoire" de 6 pieds de largeur et
3,5 de profondeur. Le creux serait situé sur les terres de Montjoie,
tandis que les terres seraient rejetées sur le territoire de Limbourg
. Le cas mérite d'être mentionné puisque cette fois,
la limite est créée de toutes pièces, sans tenir compte
des jalons naturels. Nous sommes aussi au terme de l'évolution de
la limite : de la conception du haut Moyen Age, peu rigoureuse à
nos yeux, à la conception linéaire qui nous est si familière.
La mémoire collective
Ainsi, les preuves matérielles (bornes, jalons de tout type) et légales
(les textes) acquièrent de plus en plus d'importance dans la valeur
des limites. Mais comment remédier à leur disparition ? En
1543, la destruction complète du monastère de Reichenstein
le priva de toutes ses archives. La même année, le prieur s'empresse
de retranscrire l'état des possessions du monastère avec une
attention particulière pour la description des limites . Sans doute
espérait-il ainsi se prémunir du vide juridique qui ne manquerait
pas de favoriser les contestations. En l'absence de textes, sans doute aurait-il
eu recours à une procédure traditionnelle qui consistait à
se référer aux personnes âgées. Celles-ci étaient
censées témoigner "objectivement" des anciens usages,
mais en cas de litige, chacune des parties fera comparaître ses témoins.
Une telle enquête avait été menée en 1724 pour
déterminer le caractère limitrophe ainsi que la propriété
du "grand chemin qui vat de Sourbroit à Jalhaÿ". Plus
de dix témoins, d'une moyenne d'âge de 60 ans, avaient été
interrogés par les enquêteurs luxembourgeois : tous étaient
originaires des terres du duché de Luxembourg ! Ces textes nous apprennent
que la limite fait désormais partie de la réalité quotidienne
de ces témoins. Mais même si elle fixe les confins d'un Etat
prestigieux, pour ses paysans, elle marque d'abord la fin du pâturage
de leurs troupeaux.
Quelques précautions méthodologiques
A notre sens, deux facteurs expliquent principalement l'évolution
de la limite vers une forme linéaire : la croissance démographique
et la centralisation qui va de pair avec une volonté d'améliorer
la perception fiscale.
Au fil des siècles, la croissance démographique aboutit à
un équilibre fragile entre ressources et population . Les localités
se sont multipliées créant des situations de contiguïté.
La majorité des contestations de limites trouvent leur origine dans
l'usage d'une terre ou d'un bois par une communauté au détriment
d'une autre. Il s'agit généralement de terrains où
s'exercent les droits d'usage, particulièrement en Fagnes. Ceux-ci
sont vitaux pour les communautés d'Ancien Régime. Ils procurent
des matériaux de construction, du combustible (notamment la tourbe)
et des sources d'alimentation pour l'homme et le bétail. Nul besoin
de rappeler qu'à ces périodes, la précarité
est chronique. Chaque pouce de terre, aussi pauvre soit-il, fait l'objet
de convoitise. Les limites deviennent donc un moyen de préserver
ses droits sur la terre, pour autant qu'elles aient été clairement
et authentiquement définies.
Dans la région fagnarde, l'utilisation progressive des terres ingrates
peut expliquer en partie le doublement de la population du 16e au 18e siècle.
Certes, cet accroissement est chaotique et inégal selon les endroits
en raison d'accidents démographiques (épidémies, famines,
guerres), mais la tendance est nette. Or, les rendements agricoles ne progressent
pas. Il a donc fallu aller chercher aux confins du village les maigres ressources
que les landes et les bruyères pouvaient encore dispenser . Les confins
d'un village côtoient évidemment ceux du village voisin. Les
communautés villageoises seront dans certains cas les premières
à solliciter des abornements plus précis, car elles vivent
quotidiennement les problèmes que leur inexistence implique. Dès
le 15e siècle, les contestations entre communautés ne manquent
pas sur le haut plateau et lorsque l'objet du litige vient à coïncider
avec une frontière entre deux principautés, c'est aussi cette
frontière qui est remise en question.
Nommer, recenser, et ... délimiter. Trois traits caractéristiques
qui accompagnent le processus de centralisation de l'Etat qui naît
au Moyen Age. Menés à bien, les enquêtes, les dénombrements
d'Ancien régime permettront à terme d'appliquer une fiscalité
plus efficace et donc d'apporter d'avantage de ressources pécuniaires
à l'Etat. Ainsi, il nous apparaît que de telles actions ont
contribué également à fixer des limites précises
à l'intérieur des principautés, et forcément
à leurs confins.
A l'origine de délimitation, on trouve enfin la volonté de
princes de mettre un terme à des abus touchant les droits d'usage,
notamment la coupe systématique des arbres et arbrisseaux qui compromettait
gravement le renouvellement de la forêt. Ce phénomène
s'est encore accentué avec le développement de la métallurgie
extrêmement gourmande en charbon de bois. En 1519, Erard de la Marck
prend déjà des mesures pour contrôler ces pratiques
. Tout en fixant les quantités autorisées, il délimite
des espaces où il sera interdit de "charbonner" de manière
à laisser à ses sujets suffisamment de bois pour se chauffer.
Le cas des Hautes fagnes confirme la tendance générale observée
dans nos contrées, à savoir l'évolution des frontières
vers une forme linéaire qui trouve son terme au début du 19e
siècle.
Mais ce processus connaît des fortunes diverses selon l'évolution
démographique, la nature et l'efficacité du pouvoir en place,
mais aussi les caractéristiques géo-morphologiques de la région.
Force est donc de constater, comme tout phénomène en histoire,
qu'un cas n'est pas l'autre. Les exemples précoces de délimitation
ne rendent pas inexplicables d'autres cas extrêmement tardifs. Tout
dépend des conjonctions entre facteurs favorables et défavorables.
La région des Hautes Fagnes possédait des particularités
qui, à notre avis, favorisaient davantage un rôle de zone-frontière
: une situation élevée, un accès difficile, un climat
et un sol peu propices à la colonisation humaine. Là s'arrêtent
les conditions du milieu. Le reste dépendra de l'homme et donc des
circonstances historiques. Une de celles-ci, dont nous avons encore peu
parlé est sans doute la présence de deux zones linguistiques
distinctes.
La fondation de l'abbaye de Stavelot-Malmedy parmi quelques villas mérovingiennes
constitue probablement le premier fait marquant dans la genèse des
frontières de la région. Elle détermine un espace,
assez vague, où s'installent deux communautés dont les membres
vont jouir d'un statut et de droits différents par rapport à
leurs voisins. A notre avis, cet espace est circonscrit dans un monde sans
véritables limites territoriales, car celles-ci n'avaient probablement
encore aucune raison d'être.
Ainsi que nous l'annoncions dans le titre, ces quelques pages ont pour unique
prétention de proposer quelques repères méthodologiques
à qui étudie l'évolution des limites territoriales
dans nos régions, et plus particulièrement dans la région
des Hautes Fagnes. Si elles permettent de déjouer quelques pièges
menant à des interprétations erronées, notre but aura
été atteint.
(1) "[...] in foreste nostra nuncupante Arduinna, in locis
vastae solitudinis, in quibus caterva bestiarum germinat,[ ...]",
J. HALKIN, C.G. ROLAND, Recueil des chartes de l'abbaye de Stavelot-Malmedy,
tome 1, Bruxelles, 1909, pp. 5-8.
(2) F. BOUROTTE, Témoins archéologiques de l'antiquité
de Spa, dans Histoire et archéologie spadoises, Spa, déc.
1982 et mars 1983, pp. 137-146 et pp. 36-44.
(3) Voir E. EWIG, Les Ardennes au haut Moyen Age, dans Anciens pays
et assemblées d'Etats, Namur, 1963, tome 28, p. 17.
(4) Au sujet des "zones-frontières", on consultera
notamment L. FEBVRE, La Terre et l'évolution humaine, Paris,
La Renaissance du Livre, 1922, pp. 323-342. - P. BONENFANT, A propos
des limites médiévales, dans Hommage à Lucien Febvre.
Eventail de l'histoire vivante, Paris, Armand Colin, 1953, pp. 73-79.
- L. GENICOT, Ligne et zone : la frontière des principautés
médiévales, dans Académie royale de Belgique. Bulletin
de la Classe des Lettres et des Sciences morales et politiques, 1970,
5e série, tome LVI, pp. 29-42. Un détour par l'ethnologie
apporterait sans nul doute des indications intéressantes sur
le statut de ces zones frontières.
(5) Dans un document de 1724, alors que des témoins sont interrogés
sur le tracé des limites dans la région de la Baraque
Michel, un de ceux -ci déclare que "il at tousjour ouÿ
dire que les quattres seigneurs avoient une marque sur les faignes ou
chacun se pouroit asseoir sur son paÿs, ne sachant si c'est la
pierre quarrée joindant le poteau prez du grand chemin ou poinet
dit que le dit poteau at esté mis par ceux de Jalhay." A.G.R.,
Jointe des terres contestées, 654.
(6) Ce document cartographique est intitulé Copie d'une carte
figurative d'un petit canton de la province de Luxembourg aux environs
de Sourbrodt [...] levée en 1755 par Charles Antoine Samin, arpenteur.
Carte copiée en 1926 par l'abbé Ch. Dubois professeur
à l'Athénée de Malmedy. L'original se trouve aux
Archives du Musée du Folklore de Malmedy.-R. DETROOZ atteste
également l'existence de ce marché : "Une lieue plus
haut que Piette-es-Fagne, se trouve un endroit nommé Rekekée,
limitrophe des duchés de Limbourg et de Luxembourg : c'est là
que se tient une grande foire chaque année au mois de septembre,
de bêtes à cornes que l'on nourrit dans les environs pendant
l'été." Histoire du Marquisat de Franchimont, Liège,
1809, tome 1, pp. 61-62.
(7) P. BONENFANT, Op. cit. , p. 73.
(8) L. GENICOT, Op. cit.
(9) "[...] Ut hoc totum et ad integrum cum Dei gratia et nostra
teneant atque possideant cum emunitate nominis aevis temporibus, ut
absque ullius inpugnatione forestariorum vel cuiuslibet personae liceat
ipsam familiam Dei quieto ordine resider et pro vita nostra vel stabilitate
regni Francorum die noctuque Domino famulari. [...]. J. HALKIN, C.G.
ROLAND, Recueil des chartes de l'abbaye de Stavelot-Malmedy, tome 1,
p. 29.
S. BORMANS, E. SCHOOLMEESTERS, Cartulaire de Saint-Lambert, Bruxelles,
1893, tome 1, pp. 8-9.
Voir notamment E. FAIRON, Les donations de forêts aux Xe et XIe
siècles en Lotharingie et en Allemagne, dans Revue belge de philologie
et d'histoire, Bruxelles, 1925, tome 4, pp. 91-107. - S. BORMANS, E.
SCHOOLMEESTERS, Op. cit, p. 14.
La fameuse "via mansuerisca", jalon dans le diplôme
de Childeric II, a tous les caractères d'une appellation de chancellerie.
Elle ne figure dans aucun autre texte connu. Plus tard, pour la désigner,
les riverains utilisaient des appellations n'ayant aucun rapport avec
la forme du diplome "pavée charlemagne" ou "pavée
du diable". Voir à ce sujet J. BASTIN, La Via Mansuerisca,
dans L'antiquité classique, tome 3, fasc. 2, 1934, pp. 364-367
et J.S. RENIER, Histoire du ban de Jalhay, 1879, tome 1, p. 12.
L. GENICOT, Op. cit., pp. 176-177.
Ainsi, dans la donnation de la villa de Theux à l'église
de Liège en 898, nous lisons : "[...] largimur ... villam
nostri dominicatus sitam in pago Leuga super fluvium Poledam vocabulo
Teiz, cum omnibus iuste et legaliter ad eam pertinentibus videlicet
mancipiis utriusque sexus, campis, silvis, pratis, aquis aquarumque
decursibus, molendinis, cambis, piscationibus, perviis, exitibus et
reditibus, cultis et incultis, mobilis et immobilis, [...]. S. BORMANS,
E. SCHOOLMEESTERS, Cartulaire de Saint-Lambert, tome 1, p. 9.
"Concessimus ..., ut girum girando in utrorumque partibus monasteriorum
mensurarentur spatia dextrorum saltibus non plus duodecim milibus ...".
J. HALKIN, C.G. ROLAND, Op. cit., tome 1, pp. 7-8. Nous nous rallions
ici à la traduction de M. Helin qui interprète "saltus"
comme "bois", ou "terrain sans valeur", et "dextri"
comme une mesure de longueur. M. Helin, Dexter et dextri, dans Archivum
latinitatis Medii aevi, Bruxelles, 1958, tome 28, fasc. 2-3, p. 162-164.
E. EWIG, Op. cit.
"[...] Ea tamen conditione sic petierunt ipsi servi Dei, ut versus
curtes nostras, id est Amblavam, Charanco, Ledernao, de ipsis mensuris
duodecim milibus dextrorum saltibus sex millia subtrahere deberemus
pro stabilitate operis; [...]" J. HALKIN, C.G. ROLAND, Op. cit.,
p. 21.
"Warcina, Stagnebachus, Amblavam, Rorobacco, Didiloni, Dulnosus,
Resta, Alsena, Glanem". J. HALKIN, C.G. ROLAND, Op. cit., p. 22.
S. BORMANS, E. SCHOOLMEESTERS, Op. cit., tome 1, pp. 14-15.
A.E.L., Chambre des comptes, 71, p. 273, 16 juin 1569. Comme autres
exemples citons également en 1595 "voye de la vèquée
bout du pays", A.E.L., Echevinages, Roanne, 29, p. 965 et en 1624
"chemin faisant separation de cestui notre marquisat et nostre
principauté de Stavelot", M.L. POLAIN, S. BORMANS, Recueil
des ordonnances de la principauté de Liège, Bruxelles,
1872, 2e série, tome 3, p. 53.
Une partie de cette carte a toutefois été publiée
dans S. FONTAINE, S. NEKRASSOFF, Xhavées et vieilles cartes,
dans Les hommes et les Hautes-Fagnes, ULg, asbl Haute-Ardenne, 1994,
pp. 46-47
"Cependant il est bien difficile, après un certain laps
de changement de chemin et de changement d'usage ou de limites, de reconnaître
si ce changement a lieu et s'il y a lésion et où elle
est, et surtout lorsque des intérêts particuliers, des
animosités, des cabales, des erreurs un peu vieillies ou des
préjugés y entrent pour quelque chose, ce qui a lieu presque
généralement. C. PH. DE LIMBOURG, Lettres et mémoires
pour servir à l'histoire de la révolution liégeoise,
dans B.S.V.A.H., 1919, tome 14, p. 17. - C'est encore suite à
ce phénomène qu'en 1777, les représentants du ban
de Roanne s'oppose à ceux du ban de Spa parce que "le grand
chemin de la vequée, qui fait séparation des deux Paÿs,
a été dans cette partie avancé notablement sur
son territoire [le territoire du ban de Roanne]", A.E.L., Stavelot-Malmedy,
I, 113.
A.E.L., Notaire Storheaux, année 1671
"[...] Et comme une grande partie desdits chemins de traverse n'a
la largeur nécessaire pour y pouvoir passer commodément,
provenant de ce que plusieurs ayant des héritages à côté
d'iceux se sont advancés d'usurper, labourer et ensemencer à
leur profit partie desdits chemins, [...]", M. GACHARD, Recueil
des ordonnances des Pays-Bas autrichiens, 3e série, tome 4, Bruxelles,
1877, p. 531.
En 1563, Robert de Berghe, prince-évêque de Liège,
prescrivait que "tous autres chemins fera un chascun réparer
et refaire là et sy avant que s'extendent ses héritaiges[...]";
en 1658, c'est au tour de Maximilien-Henri de Bavière "d'obliger
les possesseurs des heritages voisins auxdits chemins, et voyes publiques,
à la réparation et maintien d'icelles en bon estat [...]".
Sources citées par Dr F. TIHON, Les chemins creux de Hesbaye,
dans Bulletin de l'Institut archéologique liégeois, 1895,
tome 25, pp. 10-13. Pour le duché de Luxembourg, une ordonnance
impériale de 1539 requiert que "tous et quelconques personnes
aiant heritages abordans aux chemins roïaux et grans chemins menant
de bonne ville à autre [...] facent endéans le XV jour
de juillet prochain venant refaire, refectionner et mettre en bon et
suffisant estat les dits grands chemins", J. LAMEERE, H. SIMON,
Recueil des ordonnances des Pays-Bas. 2e série. 1506-1700. Bruxelles,
1907, tome 4, p. 121.
"... forestem quae separat Helmin roboretum et audastviler ...",
J. HALKIN, C.G. ROLAND, Op. cit., p. 22.
"ad hospitale, et sic revertitur ad Vulfingi fagum". S. BORMANS,
E. SCHOOLMEESTERS, Op. cit., tome 1, pp. 14-15.
"L'arbre de Charlemagne figure sur la carte de Ferraris, le "lectum
caroli magni", ou "lit de Charlemagne", est cité
dans l'acte de fondation de l'abbaye de Reichenstein au début
du 13e siècle. W. RITZ, Urkunden und Abhandlungen zur Geschichte
des Niederrheins und der Niedermaas, Aachen, 1824, pp. 74.
"[...] recordent que premièrement le pays commenche a ung
fawe, qu'on appelle claw-faw, en descendant avant Hodjoris jusque en
Vesd, et tout aval Vesd jusqu'en Moese [...]", déclaration
donnée par les échevins de la haute cour de Limbourg en
1467 à Charles le Téméraire. Cité par ERNST,
Histoire du Limbourg, Liège, Ed. de Lavalleye, tome 1, 1837,
pp. 10-11. Un texte similaire est conservé dans J. THISQUEN,
J. MOORS, L'ancienne coutume du duché de Limbourg, Liège,
1961, pp. 70-75.
"[...] ils puellent weadir jusques audit chemyen depuys le boy
de Averscheit jusques all heste et non ploint prangler aladite heste
pour garder ceux dovyfaz de perils et dangiers [...]", cité
par F. Toussaint, Brack ou baraque, dans Hautes-Fagnes, 1952, fasc.
1, p. 14.
Ainsi, toujour à propos du "Clawe faw" : "[...]
le desseur dit de plus d'avoir entendu dire de tous sa memoire qu'il
y avoit du temps passé un gros fawe sur le desseur tout proche
du chemin qui tend a goez qui devoit faire séparation en droite
ligne sur les tiermay de laitin et que les chartiers qui passoient dans
ledit chemin de goez se reposoient parfois a lombre dudit fawe en (...)
leurs cheval et les referant quand il auroient été defere
frappant parfois des clous dans le dit fawe [...]". A.E.L., Echevinages,
Jalhay, 138, Bois (1710-1735). Peu avant dans le même texte on
lit "les bonniers et bois nommé clawe fawe joignants et
contigue à la forest de la bourgeoisie de Limbourg". Un
bois aurait donc hérité du toponyme qui s'appliquait autrefois
à un seul arbre.
P. BONENFANT, Op. cit.
"[...] montant vers ladite saulvenir insa ung chaisne lequele fut
lors marcqué de trois crens aux deux costés [...], A.E.L.,
Chambre des comptes, 71, pp. 268-274.
M.L. POLAIN, Recueil des ordonnances de la principauté de Stavelot,
Bruxelles, 1864, pp. 422-423.
G. BARZIN, Sac au dos avec Erard de la Marck, Verviers, p. 25.
M.L. POLAIN, Op. cit.
Quelques exemples sont rapportés par J. RUWET ET CL. BRUNEEL
dans Le duché de Luxembourg à la fin de l'Ancien Régime.
Atlas de géographie historique, Louvain-la-Neuve, 1982, fasc.
1, p. 126.
A.G.R., Jointe des terres contestées, 566, Règlement concernant
les limites de la forêt domaniale d'Hertogenwald. Une autre pièce,
datée de 1774 et versée au même dossier, fait état
de la réalisation de ce fossé. Il figure encore aujourd'hui
sur la carte de l'IGM sous la dénomination de Eupener Graben,
"fossé d'Eupen".
Source publiée par W. RITZ, Op. cit., pp. 75-82.
A.G.R., Jointe des terres contestées, 654. Un demi siècle
plus tôt, ce sont les bourguemestres de Sart qui font comparaître
des témoins pour justifier les prétentions des habitants
de Solwaster sur une portion de terrain jouxtant le chemin de la Vèquée.
A.E.L., Notaire Storheaux, année 1671.
J. BIRKENHAUER, L'évolution du peuplement dans l'Eifel et en
Ardenne, dans Bulletin de la Société géographique
de Liège, 1971, n° 7, pp. 3-21. - E. HELIN, J. QUENON, Croissance
démographique. Quatre exemples : Amblève, Bullange, Butgenbach,
Recht, dans Les hommes et les Hautes-Fagnes, ULg, asbl Haute-Ardenne,
1994, pp. 50-69.
voir Ibidem. Notons toutefois que des règlements concernant les
droits d'usage existent avant le 16e siècle. On en veut pour
preuve le texte définissant les droits des habitants de Robertville
sur la Fagne Wallonne, en 1444, dont jouissaient déjà
leurs ancêtes. Ce texte a été publié par
J. BASTIN, Un document allemand sur la Fagne Wallonne, dans Bull. de
la Commission Royale de toponymie et de dialectologie, tome VI, 1932,
pp 241-248.
Parmi celles-ci, épinglons au passage la requête des habitants
de Robertville et Ovifaz au sujet de la fagne Rasquin (1768), A.G.R.,
Jointe des terres contestées, 661, f°7-8; le différend
entre Spa et Roanne (1776-1777), A.E.L., Stavelot-malmedy, archives
de l'abbaye, 113; la contestation entre Sart et Francorchamps à
l'endroit de la Pavée du Diable (1802), A.E.L., Fonds français,
126, Limites de la commune de Francorchamps...
"[...] avons plusieurs fois esté adverty que nos bois et
foretz estans en notre pays de Franchimont, estoient grandement aliènez
et destruy tant par les charboniers qui ouvroyent en iceux que par feu
corriez [...]Source publiée par G. BARZIN, Sac au dos avec Erard de
la Marck.
|